Datenschutzerklärung

Wer deine Daten verarbeitet

Verantwortlicher ist Giuseppe Simone Sassano. Bei Fragen zu deinen Daten oder um deine Rechte auszuüben, schreib an support@buddoapp.com.

Welche Daten

Dein Konto: Name, E-Mail, der Code, der das Konto identifiziert, und das Datum, an dem du die Bedingungen akzeptiert hast. Dein Passwort sehen wir nicht: Es wird verschlüsselt gespeichert. Wenn du dich mit Google oder Apple anmeldest, erhalten wir von ihnen deinen Namen und deine E-Mail-Adresse; bei Apple kannst du wählen, deine echte Adresse zu verbergen.

Was du in Buddo eingibst: Gehalt, Kontostand, Ausgaben, Einnahmen, Fälligkeiten, Sparziele, Kategorien und Einstellungen wie Währung und Land.

Die Anmeldeprotokolle: Wenn du dich anmeldest, notiert das System Datum, Uhrzeit, IP-Adresse und Gerätetyp, um das Konto zu schützen.

Nur auf dem Telefon, ohne zu uns zu gelangen, bleiben Sprache, Darstellung und die Wahl Angemeldet bleiben. Buddo fragt nicht nach deinem Standort, deinen Kontakten, deinen Fotos oder dem Zugang zu deinem Bankkonto.

Wofür wir sie nutzen

Um dir den Dienst zu geben, den du mit der Registrierung anforderst: dich anmelden lassen, deine Zahlen speichern, berechnen, wie viel du ausgeben kannst, und dir die nötigen E-Mails schicken, etwa die Bestätigungscodes. Rechtsgrundlage ist der Vertrag, also diese Bedingungen.

Für die Sicherheit des Kontos, mit den Anmeldeprotokollen, und um nachweisen zu können, wann du die Bedingungen akzeptiert hast. Rechtsgrundlage ist hier unser berechtigtes Interesse, dem du widersprechen kannst.

Name und E-Mail sind für ein Konto nötig; Buddo braucht die Zahlen für die Berechnungen. Ohne sie kann die App nicht funktionieren.

Was wir nicht tun

Buddo zeigt keine Werbung, verkauft oder verleiht deine Daten nicht, nutzt keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und erstellt kein Profil von dir. Die Berechnungen mit deinen Zahlen dienen nur dazu, dir Schätzungen zu zeigen: Sie treffen keine Entscheidungen, die sich auf dich auswirken.

Wer sie für uns verarbeitet

Supabase speichert die Daten und verwaltet die Anmeldung: Die Datenbank steht in Irland, in der Europäischen Union. Resend verschickt die E-Mails mit den Codes und hat seinen Sitz in den Vereinigten Staaten; die Übermittlung ist durch den EU-US-Datenschutzrahmen (Data Privacy Framework) und die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission geschützt. Dasselbe gilt für einen möglichen Zugriff auf die Daten durch Supabase von außerhalb der Union. Diese Dienstleister verarbeiten die Daten nur im Auftrag von Buddo und mit denselben Garantien, die hier beschrieben sind.

Wenn du dich mit Google oder Apple anmeldest, verarbeiten diese deine Daten als eigenständige Verantwortliche, nach ihren eigenen Datenschutzerklärungen.

Wie lange

Die Kontodaten und was du eingibst, bleiben gespeichert, solange du das Konto hast. Wenn du es löschst, werden sie sofort gelöscht, zusammen mit den Anmeldeprotokollen. Protokolle der Dienstleister und ihre etwaigen Sicherungskopien löschen sich innerhalb weniger Tage von selbst.

Wie du alles löschst

Unter Konto → E-Mail und Passwort → Konto löschen. Du musst niemandem schreiben: Das Konto und deine Daten werden sofort gelöscht. Wenn du Mit Apple anmelden genutzt hast, kannst du Buddo auch von deinem Apple Account trennen: Tippe in den Einstellungen auf deinen Namen, dann auf Mit Apple anmelden, wähle Buddo und tippe auf Löschen.

Deine Rechte

Du kannst verlangen, deine Daten einzusehen, sie zu berichtigen, zu löschen, ihre Nutzung einzuschränken, der Verarbeitung zu widersprechen und sie in einem Format zu erhalten, das ein anderer Dienst lesen kann. Vieles erledigst du schon in der App: Du berichtigst die Daten im Profil, exportierst sie unter Konto → Deine Daten und löschst sie, indem du das Konto löschst. Für alles andere schreib an support@buddoapp.com: Wir antworten innerhalb eines Monats. Wenn du meinst, dass deine Daten schlecht behandelt werden, kannst du dich an die italienische Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali) oder an die Behörde des Landes wenden, in dem du lebst.

Wie wir sie schützen

Die Daten werden verschlüsselt zwischen App und Server übertragen. In der Datenbank sieht jedes Konto nur seine eigenen Daten, und nicht einmal die App kann die der anderen lesen.

Minderjährige

Buddo ist nicht für Personen unter 14 Jahren gedacht. Wenn wir feststellen, dass wir ohne Erlaubnis eines Elternteils Daten eines Kindes unter 14 Jahren haben, löschen wir sie.

Wenn sie sich ändert

Wenn sich diese Erklärung wesentlich ändert, sagen wir es dir in der App, bevor die Änderung gilt. Oben steht immer das Datum der neuesten Fassung.